/* ---- language toggle + win98 translation-note dialog ---- */

.lang-switch {
  margin-left: auto;
  display: flex;
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 8px;
  overflow: hidden;
  flex-shrink: 0;
}

.lang-btn {
  border: 0;
  background: transparent;
  color: var(--muted);
  font-size: 11px;
  padding: 6px 10px;
  cursor: pointer;
}

.lang-btn.is-active {
  background: #1d1d1d;
  color: var(--text);
}

.lang-btn + .lang-btn {
  border-left: 1px solid var(--line-soft);
}

.lang-byline {
  text-align: center;
  font-size: 9px;
  color: var(--muted);
  padding: 7px 12px 0;
  letter-spacing: 0.02em;
}

.byline-info {
  display: inline-grid;
  place-items: center;
  width: 15px;
  height: 15px;
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 50%;
  background: transparent;
  color: var(--muted);
  font-size: 9px;
  line-height: 1;
  padding: 0;
  cursor: pointer;
  vertical-align: 1px;
}

/* little grey early-2000s window box */
#zh-note {
  background: #c0c0c0;
  color: #000;
  border: 2px outset #dfdfdf;
  border-radius: 0;
  padding: 3px;
  width: min(calc(100vw - 56px), 340px);
  box-shadow: 6px 6px 0 rgba(0, 0, 0, 0.5);
}

.win98-titlebar {
  display: flex;
  justify-content: space-between;
  align-items: center;
  background: linear-gradient(90deg, #000080, #1084d0);
  color: #fff;
  font-size: 12px;
  font-weight: 700;
  padding: 3px 4px 3px 8px;
  margin-bottom: 3px;
  letter-spacing: 0.02em;
}

.win98-close {
  border: 2px outset #dfdfdf;
  background: #c0c0c0;
  color: #000;
  width: 22px;
  height: 20px;
  font-size: 12px;
  line-height: 1;
  padding: 0;
  cursor: pointer;
}

.win98-close:active {
  border-style: inset;
}

.win98-body {
  padding: 10px 10px 12px;
  font-size: 12px;
  line-height: 1.65;
}

.win98-body p {
  margin: 0 0 12px;
}

.win98-buttons {
  text-align: center;
}

.win98-ok {
  border: 2px outset #dfdfdf;
  background: #c0c0c0;
  color: #000;
  font-size: 12px;
  padding: 4px 28px;
  min-width: 120px;
  cursor: pointer;
}

.win98-ok:active {
  border-style: inset;
}